Posted On December 18, 2017 By In Académico And 11 Views

“À la Droit de Dieux Père” – “A la diestra de Dios Padre”

CINQ DESIRS POUR ACCOMPLIR Le conte ” A la diestra de Dios padre”, de l’écrivain colombien Tomás Carrasquilla, a servi de base au montage théâtral, lequel a été présenté le 16 novembre dans le théâtre national La Castellana où on a eu le privilège d’y assister.

On pourrait affirmer que le spectacle raconte l’histoire d’un typique homme simple et noble de la région d’Antioquia en Colombie, qui trouve la fortune un jour en accueillant chez lui des étrangers qui oublient à leur départ, un sac plein de pièces de monnaie. C’est ainsi que Peralta prend la décision de rendre le sac aux pèlerines qui ne sont plus que Jésus-Christ, qui a une petite guitare et chante des couplets avec Saint-Pierre, lesquels récompensent la bonne volonté de l’homme en lui donnant cinq désirs, grâces auxquels, Peralta montre un jeu entre le bien et le mal, attrape la mort dans le coin chez lui, de même, il joue avec le Diable et se bat avec Dieu et la camarde pour finir en conséquence de ses actes “À la Droit de Dieux Père” comme un petit homme.

“A la diestra de Dios Padre”
Project Pedagogique du Teatro Nacional
Novembre 2017

Coutumes de notre peuple

À propos de Peralta, le personnage principal de l’œuvre, c’est lui qui triomphe sur le diable dans un jeu de cartes est en train de nous démontrer les caractéristiques principaux du paysan religieux et altruiste des évènements locales avec l’intention moralisatrice quant SONY Página 2 à la littérature comme courant artistique de l’époque de la República de la Nueva Granada: Le Costumbrisme.

Alors, cette mise en scène est une recherche concernant les expressions populaires d’un fruit de la littérature orale paysanne de cette région des « Paisas » de notre Colombie. La malice, les dictons « …Buenas, buenas y buenas las tengan los señores…» et la sagesse de l’homme populaire qui utilise un langage quotidien, en plus provoque les pouvoirs surnaturelles pour obtenir son ambition la plus aspirée, et voulait rendre justice soi-même dans le but de critiquer les conflits sociaux. 

About